Prevod od "souhlasil aby" do Srpski

Prevodi:

dozvolio da

Kako koristiti "souhlasil aby" u rečenicama:

Já jsem souhlasil, aby se prolomili ledy, ale Doris byla proti.
Hoæemo li da poslužimo piæe ili ne? Ja sam bio za, da probijemo led, ali je Doris bila protiv toga.
Možná by pomohlo, kdyby jste souhlasil,... aby se mnou mluvila.
Moglo bi mi pomoæi ako sledite njene iluzije, samo da nastavi da prièa.
Možná by pomohlo, kdyby jste souhlasil... aby se mnou mluvila.
Moglo bi mi pomoæi ako sledite njene iluzije samo da nastavi prièati.
Souhlasil, aby táta zabil Mustanga Sallyho.
Dozvolio je mom tati da kokne Mustang Salija.
Šťastný svátek Díkuvzdání přeje celá rodina kanálu 6 včetně Kenta Brockmana, který po dohodě souhlasil, aby ho zastoupila kartónová maketa.
Sreæan vam Dan zahvalnosti od cele ekipe Kanala 5. Ukljuèujuæi Kenta Brokmana, kome je po ugovoru dozvoljeno da zameni sebe iseèkom od kartona.
Řekl jsi Marvinovi, že jsem souhlasil, aby si Vince koupil toho zasranýho Rollse.
Rekao si Marvinu ta sam se složio da Vince kupi jebeni Rolls.
Branson Rose souhlasil, aby muzeum provedlo autentikaci celého pokladu, až ho vyzvednou.
Branson Rose je dogovorio da se muzejski overi kompletno blago kad ga donesu.
Dokonce jsem i souhlasil, aby si ponechal yorské biskupství. Spolu s penzí 3000 angelů.
I složio se da zadrži biskupiju u Yorku, sa apanažom od 3000 angels.
Prezident Hassan s inspektory souhlasil, aby měli přístup do celé naší země.
Predsednik Hasan se složio da inspektori imaju pravo pristupa u celom Kamistanu.
Otec už souhlasil, aby mi dali tvoje srdce.
Otac je spreman da dodirne tvoje srce.
A vím, že by souhlasil, aby se naším prozatímním šéfem, stal důstojný vůdce, který je hoden převzít jeho pochodeň, který bude schopen nás převést, přes následující, ještě náročnější změny.
I znam da bi se složio da je naš v.d. naèelnika vredan voða, neko ko æe nas voditi kroz ovaj sledeæi korak i još teži prelaz.
Samozřejmě bych mohl usednout za volant sám a ukázat tomu švýcarskému vrabčákovi kus talentu, ale podle plánu Top Gearu na výcvik řidičů studentů jsem souhlasil, aby si to zkusil tady ten chlap za mnou, Toni Gardemeister.
Naravno, mogao bih da sednem za volan i pokažem tom Švajcarcu pravi talenat, ali pod Top girovim planom za obuku vozaèa poèetnika, složio sam se da se lik iza mene, Toni Gardemajster, oproba.
Takže jsi souhlasil, aby se v její děloze usídlil příživník?
Znaèi složio si se da neko besplatno koristi njenu matericu?
Já jsem ten, kdo souhlasil, aby Dan vyšetřoval spolu s námi, né ty.
Ja samo pristao da Dan-a dodele našoj jedinici, a ne ti.
Ne, ale od té doby, co jsem souhlasil, aby hrály šortky roli při zrodu mého nového já, ty jsi konečně šla se mnou na rande.
Једном када сам пристао да панталоне постану део новог мене, коначно си пристала да изађеш са мном.
Litujete, že jste souhlasil, aby šel dovnitř?
Je li ti bilo krivo što ga je pozvala u kuæu?
Spasskij souhlasil, aby se hrálo v pingpongu.
Spaski je prihvatio da igra u ping pong sali. Da.
Náš dobrý reverend laskavě souhlasil, aby rada rozhodla o tom, jestli bude souzen.
Preèasni se ljubazno složio, da dozvoli veæu da odluèi da li treba da mu se sudi.
Víš ty co? Fakt si najmu někoho, kdo by se mnou souhlasil, aby projela každou hádku.
Moraæu da uposlim nekog samo da bi se složio sa mnom i da ona više nema argumente.
Stevovi přišlo velmi důležité, a Jerry Manock souhlasil, aby se tu všichni podepsali.
jer kad je u pitanju mašina, ljudi vole otvoreni sistem, i zato se prodavala, i dalje se prodaje. Otvoreni sistem. Mi to ne radimo.
Chceš, abych s tebou souhlasil, aby ses cítil lépe, že tuhle ženu nutíš být někde, kde nechce být.
Само Хоћеш се слажем са тобом Тако ћете се осећати боље О присили ову жену провести остатак свог живота
To já souhlasil, aby se to ututlalo, když jste podplatil toho soudce.
Ja sam se složila, da prećutim, kada si podkupio tog sudiju.
Je to kolega. Souhlasil, aby byl jeho telefon sledován každé dvě hodiny, 24 hodin denně. 365 dní v roce během posledních dvou let, kamkoliv šel.
On je kolega. Dozvolio je da mu prate mobilni telefon na svaka dva sata, 24h 7 dana u nedelji, 365 dana u godini, poslednje dve godine, gde god da je išao.
0.85636496543884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?